Ζητούμενες μεταφράσεις Αναζήτηση Μετάφραση ιστοσελίδας (Cucumis.org)

Αποτελέσματα 21 - 40 από περίπου 2519

1 2 3 4 5 6 7 •• 22 ••• 42 •••• 82 •••••

36 Γλώσσα πηγής Texts-translated-updated Show only texts to be translated or updated Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Textos -traduzidos-actualizados Tekstovi-prevesti-obnovljeno Εμφάνιση-μετάφραση-ενημέρωση लेख–अनुवाद–अपडेट Tekst - preveden - azuriran Tekster-oversættes-opdateres teksti-käännettävä_päivitettävä Tekster-oversettelser-oppdaterede 본문들-번역된-업데이트된 Sadece tercüme edilecek Texte-übersetzte-aktualisierte Texty-přeloženo-aktualizováno متون-ترجمه شده-به روز شده	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
5 Γλώσσα πηγής Import Import A button to import a file on your hard disk to the website's database Ολοκληρωμένες μεταφράσεις استيراد Importar Importar Importar Import importer Importirati Importare יבא Importieren Importar 进口 Импортировать Importuj Import Ithal etmek Import Importare importa импортирам Invoer 匯入輸入 Εισαγωγή Importo Uvažati आयात Importovanje Importas Importér Dovoz Selaa Importálni Ladda upp fil Importere Impordi 가져오기 وارد کردن	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
19 Γλώσσα πηγής Submit-the-community Submit to the community Button to add a new text to be translated by the community of translators Ολοκληρωμένες μεταφράσεις قدّم-الـ-مجتمع Enviar à comunidade Solicitar-à- comunidade Voeg de gemeenschap toe Preklanjati prema zajednica הגש-לקהילה Der Gemeinschaft vorlegen Отправить переводчикам Invia-ai-traduttori Dodaj do bazy Dërgo shkresa-bashkësia Someter-la-comunidad Skicka till tolkarna Submit-the-community expune-comunitatii Изпрати на преводачите Sotmetre-la-comunitat 提交给社团 Stuur-aan-gemeenskap コミュニチーーにー送る Υποβολή στην κοινότητα समुदाय को प्रेषित करें Podneti-zajednica Afsend til community'et Submeti-la-komunumon kääntäjille Innsend til oversetterne. 제출-커뮤니티 Zadat-komunitě پیشنهاد-اجتماع	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
13 Γλώσσα πηγής Last-edited-by Last edited by %s In other words: edited for the last time by %s. %s is the name of a user.\r Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Най-последно-прикачено Senast redigerad Ostatnio edytowany przez %s Última-edição-por 上一个编辑者是 %s Τελευταία επεξεργασία από %s %s के द्वारा पिछली बार संपादित किया गया Poslednja - obrada- od Senest redigeret af %s 最終編集 viimeksi toimittanut Naposledy upravil(a) Posljednji-uredio Sist-redigert-av 마지막-수정되다-의해서 آخرین-ویرایش شده-توسط	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
10 Γλώσσα πηγής Contributors Contributors List of members instrumental in the growth of a project Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Допълващите Medarbetare مساهمون Collaborateurs 協力者 Suradnici Contribuinte 贡献者 Συντελεστές योगदानकर्ता Saradnici Bidragydere osallistusjat Přispěvatelé dawcy,wspolpracownicy Medarbeider 공헌자들 شرکت کنندگان	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
6 Γλώσσα πηγής Visitors Visitors People visiting a web site Ολοκληρωμένες μεταφράσεις زوار Visitantes Visitantes visitantes Bezoekers Visiteurs מבקרים Besucher Visitatori Посетители Odwiedzający Vizituesit Posjetioci Ziyaretçi Besökare Visitants 访问者 vizitatori Посетител 来客 Επισκέπτες आगंतुक Posetioci Besøgende vieras Látogatók Návštevníci Besøkere 방문자들 دیدار کنندگان Mêvan	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
11 Γλώσσα πηγής Show-all-texts Show all texts Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Pokaži-tekst Wys-alle-tekst عرض-كلّ-النصوص Εμφάνιση όλων των κειμένων सभी लेखों को दिखायें Prikazi - svi - tekstovi Vis alle tekster Näytä-kaikki-tekstit Zobrazit všechny texty Voir-tous-les-textes Visualizza tutti i testi Zu-alle-Texte-zeigen Vise-alle-tekster 보기-모든-본문들 نشان دادن-همه-متون	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
8 Γλώσσα πηγής Affiliates Affiliates List of users associated with another as a subordinate, subsidiary, or member. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Посредници Посредники منتسبون Partneri Partners Filiais 推荐人 Affiliati Συνεργάτες सह–पालक Saradnici Partnere partnerit アフィリエイト Współpracownicy Afiliados Partnere 제휴자들 Pobočky وابسته ها	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
12 Γλώσσα πηγής Message-deleted Message deleted Will be displayed instead of the message text when this message has been deleted by its author. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Nachricht gelöscht Meddelandet-raderat wiadomosc zostala wykasowana 消息已删除 Съобщението е изтрито. Izbrisana-poruka Mensagem-suprimida Το μήνυμα διαγράφηκε 削除済メッセージ Poruka - obrisana Meddelelse slettet Viesti-poistettu Zprava-smazana Meddelelsen-fjernet 삭제되었습니다-글 پیام-حذف شده	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
31 Γλώσσα πηγής Import-project-language Import to the project's language file Ολοκληρωμένες μεταφράσεις استيراد-لغة-مشروع Importirati-projekt-jezik Import - Projekt - Sprache Invoer-projek-taal Εισαγωγή-εργασία-γλώσσα Uneti-projekat-jezik Importer til projektets sprogfil Tuoda-projekti-kieli Importere-prosjekt-språk 가져오기-프로젝트-언어 Importovat-projektový-jazyk وارد کردن-طرح-زبان	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
11 Γλώσσα πηγής Rejected-by-s Rejected by %s %s is the name of a user Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Отказа-се-от Ratad Odrzucone przez %s Nije-prihvačeno Rejeitado-por-s Απορρίφθηκε από %ς 被%s拒绝 %s के द्वारा अस्वीकृत किया गया Odbijeno - od - s Afvist af %s sによって拒否されました hylätty Odmítnuto kým Rejetée-par-%s Avvist-av-s 거절되다-의해서-s رد شده-توسط-s	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
6 Γλώσσα πηγής Sponsors Sponsors List of users who gave points to other users Ολοκληρωμένες μεταφράσεις 保証人 Спонсори Sponsorer Sponsorzy رعاة Sponzori Patrocinadores Αρχική γλώσσα 赞助人 प्रायोजकों Sponzori Sponsorer Sponsorit Sponzoři Sponsors 스폰서 حمایت کنندگان	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
121 Γλώσσα πηγής Changed-necessary-existing The text has been changed while you were editing it. Your changes have not been saved. If necessary, merge your changes into the existing text. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Modificado-necessário-existente Promijenjen-bude potrebno-postoji Αλλαγές-αναγκαίες-υπάρχον परिवर्तित–आवश्यक–वर्तमान Izmene - neophodno - postoji Rettet-nødvendigt-eksisterende Muutettu-tarpeellinen-nykyinen Veranderde-nodige-bestaande Forandret-nødvendig-eksisterende 변경-필요하다면-현재 Siz metin üzerinde düzenleme yaparken metin Nezbytná-změna-existujícího تغییر یافته-لازم-موجود Mudado-necessário-existente	Ζητούμενες μεταφράσεις Σλοβακικά
12 Γλώσσα πηγής Other languages Other languages This text is used in a set of languages to target the languages not being in the list Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Onnur mál Andere Sprachen Egyéb nyelvek Diğer diller Outras línguas. Andra språk Andre språk Outros idiomas Altre lingue Andre sprog Другие языки Altres llengües Otros idiomas Ostali jezici Iné jazyky Aliaj lingvoj שפות אחרות Gjuhe te tjera latlh Holmey Інші мови Iné jazyky لغات أخرى Andere talen. その他の言語 Inne jezyki Ostali jezici Muut kielet 其他语种其他語言 Alte limbi Други езици زبانهای دیگر 다른 언어들 Kitos kalbos teised keeled. Άλλες γλώσσες Ostali jezici Bahasa-bahasa lain Yezhoù all Citas valodas Ibang wika Önnur tungumál სხვა ენები Oare talen	Ζητούμενες μεταφράσεις Νεπαλικά
10 Γλώσσα πηγής I don't know I don't know Used for a button to answer a question Ολοκληρωμένες μεταφράσεις أنا لا أعرف Ne znam Bilmiyorum No sé Nu ştiu Δεν ξέρω Neviem Nem tudom Не знам Não sei Jag vet inte Jeg skjønner ikke 分かりません Ik weet het niet nie wiem En tiedä Mi ne scias No ho sé Det ved jeg ikke Non lo so Ich weiß nicht 我不知道我不知道 N'ouzon ket 모르겠습니다 Nevím Eu não sei Aš nežinau Не знаю Я не знаю Ne znam Ne znam Eg veit ikki Ma ei tea To es nezinu! אני לא יודע nuk e di jISovbe' Je ne sais pas من نمي دانم Ég veit ekki Hindi ko alam Saya tidak tahu არ ვიცი Ik wit it net	Ζητούμενες μεταφράσεις Νεπαλικά
18 Γλώσσα πηγής Translation-in-standby Translation in standby Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Vertaling in standby Übersetzung im Standby Μετάφραση σε αναμονή Traducción en espera Çeviri-beklemede Traducció-en-pausa Traduko farenda Translation-in-standby Перевод в ожыдаия Traduction-en-veille Превод в режим изчакване Traducere-în-aşteptare ترجمة-في-انتظار Tradução-em-espera תרגום בהמתנה Traduzione in standby Perkthim-ne-pritje Översättningar i avvaktan Překlad-odpočívá Atsarginis vertimas 翻译-立等譯文－備用 Rezervni-prijevodi Prevod-na-cekanju Oversættelse afventer Odottavat käännökset Forditàs vàrakozàs alatt Oversettelse i beredskaps# 대기-중인-번역물 ترجمه-در-جانشین Čakajúci preklad	Ζητούμενες μεταφράσεις Λετονικά
123 Γλώσσα πηγής Activation-receive-activate An e-mail will be sent to your new address with an activation link. You must click the link in the e-mail you receive to activate the new address Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Activare-primire-activaţi Активиране-получи-активирай Activation-recevoir-activer	Ζητούμενες μεταφράσεις Σουαχίλι
10 Γλώσσα πηγής Old-password Old password Ολοκληρωμένες μεταφράσεις eski şifre Parolă veche Старата парола	Ζητούμενες μεταφράσεις Σουαχίλι
10 Γλώσσα πηγής New-password New password Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Parolă nouă Нова парола	Ζητούμενες μεταφράσεις Σουαχίλι
15 Γλώσσα πηγής Wrong-old-password Wrong old password Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Forkert gammelt kodeord Mot de passe ancien et erronné. Parolă veche greşită Грешна стара парола Kata kunci lama yang salah	Ζητούμενες μεταφράσεις Σουαχίλι

Προηγούμενη

1 2 3 4 5 6 7 •• 22 ••• 42 •••• 82 •••••

Επόμενη